韓國清州2017年9月13日電 /美通社/ -- 以“Hands Plus Embrace”為主題的國際工藝雙年展于9月13日在首爾以南140公里的清州開幕，活動為期一個月。
今年是清州工藝雙年展舉辦的第十年，本屆雙年展于9月13日至10月22日在清州舉行，展示來自18個國家、共780個團隊打造的4000多件工藝品。
本次活動的主展會“Re-Craft”將展示669件數字工藝品，包括國際知名美國雕塑家珍妮特-艾克曼 (Janet Echelman) 創作的“Line Travelling Through Space and Time”和英國藝術家 David Ogle 帶來的“Loomings”。
值得注意的是，為了進一步向世界推廣本土文化，組委會今年決定從官方活動名稱中去掉“國際”二字。
此外，組委會還取消了總監督員的職位，取而代之的是任命包括詩人、作曲家、電影導演和建筑師在內的11位藝術人員擔任聯合監督員。
組委會秘書長 Kim Ho-il 在周六召開的記者會上表示：“我們會努力讓該雙年展打造成地域性世界級展會。”
據活動官網介紹，隨著“傳統工藝與新流派和新技術的碰撞”，今年的主題是為了找到共同點，與公眾溝通交流。
全球館會展示來自九個國家的300多名藝術人員以“未來工藝”和“日常生活工藝”等不同主題創作的600多件工藝品。
本屆雙年展將舉辦一系列座談會和研習會，包括“The Biennale of Yesterday”（過去的雙年展）、 “The Future of Craft in the time of the Integration of Art, Science, Technology and Information”（藝術、科學、技術與信息融合時代的未來工藝）和 “My Craft Participants”（我的工藝參與者）。
此外，本屆雙年展還設有教育計劃“清州數字工藝實驗室”(Cheongju Digital Craft Lab)，讓參與者能夠體驗 LED 燈、微控制器、傳感器、3D掃描機和打印機。
