蒂森克虜伯電梯在中國高492米的上海環球金融中心安裝世界較快雙層轎廂系統
杜塞爾多夫2009年4月13日電 /美通社亞洲/ -- 歷經三年計劃、生產和安裝，蒂森克虜伯電梯在享有中國第一高樓，世界第三高樓之稱的上海環球金融中心，創造了一個快速運輸乘客的方法。四臺雙層轎廂電梯中每臺電梯包括兩個連體轎廂，一個在上、一個在下，每個轎廂的載重為2000公斤，并在240米高處的空中走廊停層。參觀者現在能夠以世界記錄速度到達空中走廊：較高運行速度可達到10米/秒（36公里/小時）。在新建的上海環球金融中心里的電梯系統是世界上較快的雙層轎廂電梯。
(Photo: http://www.ugift.cc/sa/2009/04/13/200904131614.jpg )
為實現高速運行，蒂森克虜伯電梯的工程師們為轎廂和轎門研發了氣動電鍍法。電子自動控制滑動導靴減少了電梯運行中的震動。安裝在井道中的導軌采用先進的激光技術以確保高精度，從而較大程度地保證電梯在高速運行時的舒適感。
除了四臺雙層轎廂電梯，蒂森克虜伯電梯還為高492米，101層的上海環球金融中心生產并安裝了40臺電梯系統。在79層至93層間穿梭的乘客和服務電梯確保了在“世界上較高的酒店”中迅速、安全和舒適的運輸。蒂森克虜伯電梯系統還為停車庫、商店和飯店區域，以及在擁有眾多會議室、貴賓室和800平方米宴會禮堂的商務區域提供服務。
這些世界上較快的雙層轎廂電梯為蒂森克虜伯電梯在乘客運輸產品中又增添了一個新型的創新系統。與 TWIN 雙子電梯系統一樣由蒂森克虜伯電梯獨家提供，蒂森克虜伯電梯證明了其在高速梯市場的能力和專業性。
蒂森克虜伯電梯是世界較大的電梯公司之一，下屬企業分布在60多個國家的800多個地點。公司擁有超過43,000名雇員，在截至2008年9月30日的財政年度，公司銷售額達到49億歐元。蒂森克虜伯電梯的產品包括客用及貨用升降機、自動扶梯、人行步道、平臺升降機、旅客登機橋以及無障礙升降梯,并為所有產品提供高品質的服務。
