上海南翔首家國際酒店希爾頓逸林酒店在上海嘉定區正式開業
中國上海市和美國弗吉尼亞州麥克萊恩市2018年12月3日電 /美通社/ -- 希爾頓(NYSE: HLT) 宣布，上海南翔希爾頓逸林酒店在千年歷史文化古鎮南翔正式開業，如今南翔已是上海嘉定的新興中央商務區 (CBD)。作為嘉定南翔的唯一國際品牌酒店，該現代化商務酒店是商務旅客的理想目的地，擁有完善的會議和康樂設施，適合各類獎勵團體、商務與休閑旅客。上海南翔希爾頓逸林酒店由駿豐國際集團投資興建并由希爾頓集團管理經營。
希爾頓大中華區及蒙古總裁錢進表示：“上海南翔希爾頓逸林酒店地處戰略位置，靠近嘉定工業園區、汽車產業園區和虹橋交通紐。該酒店不僅是南翔地區首家國際品牌酒店，也是希爾頓逸林酒店品牌的重要新成員。伴隨嘉定南翔文化產業園及汽車工業園區的迅速發展，上海南翔希爾頓逸林酒店的開業亦對希爾頓在大中華區的持續擴張具有意義。未來，我們將把希爾頓的熱情好客的高品質服務帶給更多賓客。”
上海南翔希爾頓逸林酒店地理位置優越，便利對接地鐵11號線，緊鄰嘉定和南翔工業園區、汽車產業園區及上海國際賽車場。酒店距離國家會展中心、虹橋交通樞紐和虹橋國際機場約18公里。周邊旅游文化資源豐富，毗鄰明代古園—古漪園，千年南翔古鎮，云翔寺等熱門景點，還可嘗鮮擁有100多年歷史，堪稱一絕的“南翔小籠”。
希爾頓高級副總裁兼希爾頓逸林全球總經理肖恩·麥卡蒂爾 (Shawn McAteer) 表示：“希爾頓逸林品牌酒店在大中華區的迅猛發展讓我倍感驕傲，同時也非常興奮地迎來上海南翔希爾頓逸林酒店加入希爾頓逸林品牌的大家庭。從賓客入住時拿到希爾頓逸林標志性熱曲奇開始，我們就以熱情溫暖的服務歡迎每一位賓客 -- 從酒店舒適的客房、現代化的設備設施到其他個性化特色服務，都讓賓客盡享舒適旅行體驗。”
其他酒店特色和服務設施包括：
酒店的3個餐廳和大堂吧均主理本地取材、現代烹飪的美食，為賓客提供非凡餐飲體驗。全日制餐廳“悅”位于酒店一層，提供西式、中式和泛亞經典菜肴。賓客亦可在環境典雅私密的“駿府”中餐廳享用以本幫菜及融合菜為主的中式料理休閑氣氛濃重的“雅典娜”餐吧提供國際經典美味小食及啤酒、各式雞尾酒。大堂吧適合商務和娛樂的理想會面場所，提供下午茶以及各式點心和飲品，包括希爾頓逸林酒店標志性的巧克力曲奇。
313間典雅精致的臻品客房配備現代化服務設施以及希爾頓逸林的特色的“好夢常在”床品。希望鍛煉身體或放松身心的賓客擁有諸多選擇，包括：帶桑拿室和蒸汽室的室內游泳池，以及配備必確® 力量訓練器材的24小時健身中心。對于尋求奢華煥活理療的賓客，酒店的全方位水療服務提供一系列身體護理和美容項目。
上海南翔希爾頓逸林酒店擁有逾1,300平方米室內會議空間，為婚禮、商務會議、普通會議和社交聚會提供合適場所。酒店提供12間設施齊全的多功能廳，包括可分拆成2個獨立會議室的750平方米無柱式宴會廳。層高9.6米的云翔宴會廳可容納850位賓客。
正如希爾頓旗下十五個備受贊譽的酒店品牌一樣，上海南翔希爾頓逸林酒店將加入屢獲殊榮的賓客忠誠度計劃“希爾頓榮譽客會”(Hilton Honors)。直接通過希爾頓官方渠道預訂的會員可享受即時禮遇，包括可讓會員靈活選擇積分與現金組合預定入住的付款選項、免費標準 Wi-Fi 和任何其他地方無法提供的會員專屬折扣。會員還可享用僅通過業界領先的希爾頓榮譽客會專屬 APP提供的流行數字化工具，希爾頓榮譽客會會員可在應用中直接登記入住。
上海南翔希爾頓逸林酒店位于中國上海市嘉定區南翔鎮槎溪路789號（郵編：201802）。
