以中國傳統動畫技法煥新經典，探索動畫創意的無限可能
上海 2025年6月19日 /美通社/ -- 迪士尼中國宣布與上海美術電影制片廠達成特別合作，邀請四位才華橫溢的中國動畫導演，以《瘋狂動物城》的故事為原點，巧妙運用偶（定格）、水墨、二維、剪紙等四種中國傳統美術動畫技法，推出動畫宣傳短片系列《瘋狂動物城：動物城日與夜》。日前，此次動畫宣傳短片系列的主海報、四支短片海報以及首發畫面都同步釋出，展現短片中風格迥異的創意世界。四支完整短片預計將于2025年11月于全國各大社交及視頻平臺發布，觀眾可免費觀看。
(從左至右）吳文聰導演、范雯導演、華特迪士尼（中國）有限公司高級副總裁及董事總經理 章溟、上海電影（集團）有限公司黨委書記及董事長 王雋、劉琥導演、陳蓮華導演現場合影
華特迪士尼（中國）有限公司高級副總裁及董事總經理章溟表示："在迪士尼，我們不斷突破創新，致力于創作出動人的故事。 我們非常高興，與上海美術電影制片廠合作，在深受全球觀眾喜愛的《瘋狂動物城》的世界中，通過本地獨有的藝術手法，呈現一組妙趣橫生的短片故事。源自當代年輕人日常生活的瞬間，因充滿想象的講述而變得別具一格。"
上海電影（集團）有限公司黨委書記、董事長王雋表示："作為中國動畫的重要力量，上海美術電影制片廠一直以來堅持'不模仿別人、不重復自己'的創作理念。此次與迪士尼合作，上美影將東西方文化相融合，用中國傳統動畫多元技法，對全球知名動畫形象作創造性表達，為觀眾帶來視覺新體驗。我們希望，今后能通過更多的跨文化合作，把好的故事、好的動畫形象，帶給更多世界各地的觀眾。"
此次特別創作的四支短片將延續《瘋狂動物城》的故事背景，將深入人心的動物角色們置于與當代中國年輕群體息息相關的生活場景，以一天的時間為序，勾勒出一組妙趣橫生的《瘋狂動物城：動物城日與夜》生活切片：早晨，在吳文聰導演的偶（定格）動畫作品《對暗"耗"》中，坐觀大先生與神秘的商業伙伴上演一場雪中趣晤；午后，跟隨范雯導演的水墨動畫《"豹"好吃》，體驗豹警官在水墨畫卷中開啟充滿詩意的饕餮之旅；傍晚，劉琥導演將以二維動畫《拼"爪"速》，呈現兩位超級粉絲的"搶票大戰"；深夜，陳蓮華導演的剪紙動畫《睡了"咩"》則會讓羊副市長"花式"對抗失眠的一連串趣事躍然"紙"上。四位導演將以各具匠心的藝術語言，呈現一個令人既親切又耳目一新的瘋狂動物城，盡顯動畫的獨特魅力與蓬勃想象。
《瘋狂動物城：動物城日與夜》動畫宣傳短片系列 - 主海報
《對暗“耗”》短片海報
《“豹”好吃》短片海報
《拼“爪”速》短片海報
《睡了“咩”》短片海報
《瘋狂動物城》作為一部原創動畫作品，以引人入勝的劇情、生動鮮明的角色，以及緊貼生活的場景化表達方式，為觀眾營造了一座充滿活力與包容的動物大都會。影片不僅在全球范圍內掀起觀影熱潮，更不斷引發人們對夢想、勇氣和友誼的思考。如今，通過充滿中國意蘊的創新表達，這一深受影迷們喜愛的經典動畫正煥發出更為豐富的視野與活力。
【附錄一：《瘋狂動物城：動物城日與夜》故事概念簡介】
偶（定格）動畫《對暗"耗"》：
大先生意欲與遠道而來的"生意伙伴"進行一場神秘交易。然而，朱迪警官的意外闖入讓局勢瞬間失控……
毛氈的溫暖質感融合東方美學的留白意境，烘托出此次雪中趣晤別樣的暖萌氣息。
《對暗“耗”》短片首發畫面
水墨動畫《"豹"好吃》：
美食至上的豹警官向來不耐煩排隊，即使是為了品嘗動物城最新的頂級美味。當一幅筆墨生香的美食畫卷在他眼前徐徐展開，這一次，他卻甘之如飴……
水墨動畫的虛實寫意放大了豹警官對美食的沉醉，更讓觀眾仿佛能感同身受那份心花怒放。
《“豹”好吃》短片首發畫面
二維動畫《拼"爪"速》：
兩位超級粉絲，最后一張門票。黃鼠狼威斯頓對陣耳廓狐芬尼克，誰能最終入場夏奇羊的演唱會？
傳統2D動畫明快的色彩和靈動的繪畫筆觸，將盡顯這場"搶票大戰"的熱鬧非凡。
《拼“爪”速》短片首發畫面
剪紙動畫《睡了"咩"》：
長夜漫漫，身陷囹圄的羊副市長卻飽受失眠困擾。她將如何"花式"對抗失眠？
層次豐富的剪紙畫面相互交錯，加之羊毛氈等蓬松材質的巧妙運用，讓一系列令人啼笑皆非的生動趣事躍然"紙"上。
《睡了“咩”》短片首發畫面
【附錄二：合作導演介紹】
（從左至右）吳文聰導演、范雯導演、劉琥導演、陳蓮華導演現場合影
吳文聰
資深動畫制片和創作者，師從上海美術電影制片廠曲建方導演，深耕偶動畫創作。她致力于將中國傳統藝術融入偶動畫創作，探索具有東方美學和民族特色的藝術風格。吳文聰畢業于北京電影學院動畫學院，后留分校任教。她曾擔任插畫設計師和獨立藝術家，活躍于時尚、小說、影視及藝術領域，作品曾入選國內外知名藝術展，并與多個國際品牌合作動畫廣告。
范雯
動畫導演，二維動畫師，就職于Fliiip Design工作室。參與過多部動畫短片，系列劇及電影制作。畢業作品曾入圍昂西國際動畫電影節畢業短片單元。參與制作《中華貍貓故事集》獲得2023東部洲國際動畫周"上美影選擇獎"，入圍昂西國際動畫電影節MIFA-Pitch單元，廈門金海豚動畫節短視頻單元金獎。
劉琥
副教授，碩士生導師。西華大學動畫系教研室主任，成都幀循環文化傳播有限公司主理人，四川省網絡視聽協會動漫專委會副主任、成都市動漫游戲協會副會長，B站知名動漫UP主，動畫活動策劃人。本科畢業于北京電影學院動畫學院，碩士畢業于四川師范大學。在各學術刊物上發表十余篇學術論文，參與多項國家社科和國家藝術基金項目。出版教材及漫畫十余部，長期擔任多集動畫、動畫電影項目的前期設計工作，在多家動畫及游戲企業擔任顧問。
陳蓮華
動畫導演、漫畫家，現任教于北京電影學院動畫學院。他的動畫作品曾多次入圍國際知名動畫節，并榮獲多項國際獎項。他曾參加多個國際創作進駐項目，并在日本、法國和俄羅斯舉辦個人動畫電影作品回顧展。同時，他也曾擔任多個重要國際動畫節的終審評委，主要作品包括"節氣"系列動畫短片、《中國奇譚?小滿》等，是"費那奇動畫周"創始人之一。陳蓮華擅長運用剪紙動畫的獨特形式，在平面空間中創作出層次感的景和物，并通過混合材料增加質感，喚起觀眾的觸覺，創造出具有療愈感的作品。
* 導演排名不分先后
