東京2011年11月1日電 /美通社亞洲/ -- 由 NAVER Japan 株式會社（總公司：東京品川區，代表理事：森川亮，以下簡稱為 NAVER Japan）運營的智能型手機免費電話/免費郵件應用軟件“LINE”于11月1日零晨3時（日本當地時間）起，可重新在 App Store 正常下載。
由于 App Store 的運營商美國 Apple 公司指出 LINE 的“服務條款中的用戶同意流程不夠完善”，“LINE”于10月19日早上9時整（日本當地時間）停止了在 App Store 中的下載服務。目前 NAVER Japan 添加了英文服務條款等進行更新，明確了用戶同意流程，通過了 App Store 的審核，“LINE”可以重新在 App Store 下載。
NAVER Japan 對平日給予“LINE”關注的用戶們所經歷的不便與擔憂深表歉意。
許多用戶對“LINE”的一時無法下載深表擔憂。東南亞以及中東地區的部分媒體還曾將其作為頭等新聞進行了報道，引起了巨大反響。NAVER Japan 的全體工作人員對此非常重視，并做出了積極的回應。
“LINE”面世僅4個月就已突破了累計300萬的下載次數，且發展成為全球108個國家使用的世界頂級手機聊天工具。今后 NAVER Japan 將繼續努力提供更加便捷的服務，為發展世界移動通訊作出貢獻。
媒體聯絡：
Naver Japan
Satoshi Yajima 或 Tomomi Kaneko
電郵：press@naver.jp
